retour.jpeg

Le tonneau des Danaïdes

 

La signification d’aujourd’hui :

 

Ce châtiment est resté célèbre par l’expression « le tonneau des Danaïdes » qui désigne une tâche absurde et sans fin.

 

 


Histoire :

 

Les Danaïdes sont les cinquante filles du roi Danaos. Ce roi fit venir ses cinquante neveux qui lui expliquèrent leur désir d'épouser ses filles. Danaos accepta. Pour leurs noces, il offrit à ses filles une dague puis leur fit promettre de tuer leurs époux pendant la nuit. Toutes le firent, sauf Hypermnestre, qui épargna Lyncée. Plus tard, Danaos organisa des jeux pour marier ses 49 filles. Mais Lyncée tua les 49 filles pour se venger de ses frères. Aux enfers, les Danaïdes reçurent une punition qui consistait à remplir d'eau éternellement un tonneau percé.

Ambre Constant 5°

Sources :

 

Dictionnaire Robert des noms propres.

Tableau « Les Danaïdes » de John Waterhouse en 1903.